����� ��´����� ���ڸ� ���Ϳ� ���Ӱ��ɼ� ����ÿ����������